电影《巴黎圣母院》有几个版本
1、该片改编自法国作家维克多·雨果的同名长篇小说，讲述了巴黎圣母院的敲钟人卡西莫多与吉卜赛姑娘艾丝美拉达之间奇特的爱情故事。
2、版本一 美丽善良的吉普赛姑娘埃斯米拉达白天靠跳舞卖艺为生，晚上则和一群自称“乞丐王国”的穷苦人居住在一起。埃斯特拉达的美貌倾国倾城，却给她引来了杀身之祸。 国王卫队的队长菲比斯原本已有未婚妻，却垂涎于埃斯米拉达的美色，骗取了她的芳心。就在菲比斯和埃斯米拉达在旅馆幽会时，突然菲比斯被一个神秘的黑衣人刺伤。由于黑衣人没有被找到，旅馆老板的供词又对埃斯米拉达非常不利，在法庭上，埃斯米拉达受刑后被迫招供，承认是她想杀害菲比斯。埃斯米拉达因此被判绞刑。 其实那个隐藏在黑暗角落里的黑衣人是巴黎圣母院的神父弗罗拉。他孤僻刻薄，表面上是个对女人厌恶的忠诚的教徒，内心却一直燃烧着熊熊烈火，渴望得到美丽的埃斯米拉达，是他在看到埃斯米拉达和菲比斯约会时无法控制自己的嫉妒，刺伤了菲比斯。 在埃斯米拉达被送往绞刑架的路上，巴黎圣母院的敲钟人卡西莫多将她救下带入圣母院避难。卡西莫多外表丑陋无比，从小被弗罗拉神父收养。但他心地善良，并真心地爱着埃斯米拉达。在圣母院中，卡西莫多就是埃斯米拉达的守护神。 国王的卫队开始进攻圣母院捉拿埃斯米拉达，卡斯莫多誓死保护。但他一个人的力量必定有限，埃斯米拉达被乱箭射死。卡西莫多看到她的尸体被拉走，悲痛欲绝，他把真正的凶手——弗罗拉神父从圣母院的顶层扔了下去。 卡西莫多找到放置埃斯米拉达尸体的地方，紧紧地抱着自己心爱的姑娘。多年后，人们发现了两具缠绕在一起尸骨，当人们想要将他们分离时，这两具尸骨顿时化作了灰尘消失得无影无踪。 版本二
3、《巴黎圣母院》1982年版：由MichaelTuchner导演，安东尼·霍普金斯，莱斯利-安·唐恩主演。该片是1982年英美合拍版。
4、年版的电影巴黎圣母院最好看最经典。
5、连无声片在内有几十个版本，你所说的是这一部：TheHunchback（1997）
6、这个问题在语境上可能有不同的解释，不过从笔者个人理解，应该是指2019年上映的关于巴黎圣母院的电影版本。
7、而从查询结果来看，关于巴黎圣母院的2019年电影有2个版本，一个是2019年上映的由塔伦蒂诺执导的电影《巴黎圣母院之谜》，和由安德鲁·科斯比执导的同名电影《巴黎圣母院》。
8、这两部电影都是对经典小说《巴黎圣母院》的改编，但故事情节和表现手法有所不同。
9、爱斯美达尔在影片中没有被杀.
10、第二个版本是南宫雨译，新世界出版社2012年12月出版（微信读书电子版）。
11、雨果的《巴黎圣母院》早在1956年就被被拍成电影，是雨果作品中第一部被拍成电影的作品。而在2004年《巴黎圣母院》又被重新翻拍，又引起了一时轰动。
12、爱斯梅拉达是巴黎流浪人的宠儿，靠街头卖艺为生。她天真纯洁，富于同情心，乐于救助人。她从内心的善良愿望出发对待任何人。她挽救了误入乞丐王国的诗人甘果瓦的生命；她还不计前嫌送水给受刑时的卡西莫多；她对爱情抱着至死不渝的信念，丝毫不怀疑心上人的背叛，不允许别人说一句他的坏话；面对克洛德的淫威，她宁死不屈。最后被教会、法庭诬蔑为“女巫”、“杀人犯”，并被判处绞刑。她的毁灭，是对封建专制残酷统治和教会邪恶势力的有力控诉，同时也唤起了人们对真善美的追求。突出了当时教会、法庭的不负责任，以诬赖的方式，平息人民的愤怒。而作者则把爱斯美拉达这个人物塑造成美与善的化身，让她心灵的美与外在的美完全统一，以引起读者对她的无限同情，从而产生对封建教会及王权的强烈愤恨。
13、巴黎圣母院新版电影共有2个版本。
14、目前第三版暂未知晓。
15、《巴黎圣母院》1999年版：是由GillesMaheu执导的音乐剧，由海伦娜·赛加拉，加劳，丹尼尔·拉沃伊，布鲁诺·佩尔蒂埃等主演。
16、因为在2019年，有两部电影都是以巴黎圣母院为主题，一部是动画电影《巴黎圣母院：一个怪物的诞生》，另一部是真人电影《巴黎圣母院：钟楼怪人》。
17、只要是电影爱好者都应该有时间和机会去欣赏一下经典的巴黎圣母院新版电影
18、这次大火引起了全球的关注，并且也成为了多部电影和纪录片的创作背景。
19、不同版本有不同的结尾
20、版本一 美丽善良的吉普赛姑娘埃斯米拉达白天靠跳舞卖艺为生，晚上则和一群自称“乞丐王国”的穷苦人居住在一起。埃斯特拉达的美貌倾国倾城，却给她引来了杀身之祸。 国王卫队的队长菲比斯原本已有未婚妻，却垂涎于埃斯米拉达的美色，骗取了她的芳心。就在菲比斯和埃斯米拉达在旅馆幽会时，突然菲比斯被一个神秘的黑衣人刺伤。由于黑衣人没有被找到，旅馆老板的供词又对埃斯米拉达非常不利，在法庭上，埃斯米拉达受刑后被迫招供，承认是她想杀害菲比斯。埃斯米拉达因此被判绞刑。 其实那个隐藏在黑暗角落里的黑衣人是巴黎圣母院的神父弗罗拉。他孤僻刻薄，表面上是个对女人厌恶的忠诚的教徒，内心却一直燃烧着熊熊烈火，渴望得到美丽的埃斯米拉达，是他在看到埃斯米拉达和菲比斯约会时无法控制自己的嫉妒，刺伤了菲比斯。 在埃斯米拉达被送往绞刑架的路上，巴黎圣母院的敲钟人卡西莫多将她救下带入圣母院避难。卡西莫多外表丑陋无比，从小被弗罗拉神父收养。但他心地善良，并真心地爱着埃斯米拉达。在圣母院中，卡西莫多就是埃斯米拉达的守护神。 国王的卫队开始进攻圣母院捉拿埃斯米拉达，卡斯莫多誓死保护。但他一个人的力量必定有限，埃斯米拉达被乱箭射死。卡西莫多看到她的尸体被拉走，悲痛欲绝，他把真正的凶手——弗罗拉神父从圣母院的顶层扔了下去。 卡西莫多找到放置埃斯米拉达尸体的地方，紧紧地抱着自己心爱的姑娘。多年后，人们发现了两具缠绕在一起尸骨，当人们想要将他们分离时，这两具尸骨顿时化作了灰尘消失得无影无踪。 版本二 本片根据法国大文豪维克多尔果名著《巴黎圣母院》改编。丑聋人卡利摩多被巴黎圣母院的神父罗德收养，做撞钟人，外貌正经的克罗德神父自从遇见美丽的吉普赛少女爱斯梅拉达后，被其美色所诱而神魂颠倒，指使卡利摩多强行掳走爱斯梅拉达，途中被非必斯骑兵上尉队长所救，爱斯梅拉达因而爱上了非必斯。但非必斯生性风流，被怀恨在心的克罗德刺杀。并嫁祸于爱斯梅拉达，令她被判死刑，行刑时，卡利摩多将爱斯梅拉达救走并藏身于圣母院中，乞丐群众为救爱斯梅拉达而冲入教堂，误与卡利摩多大战，爱斯梅拉达被由克罗德带领的军队冲入圣母院所杀，最后卡利摩多愤然将克罗德从教堂顶楼摔落地下，最后卡利摩多抚着爱斯梅拉达的尸体殉情。 版本三 这部雨果名著曾被多次搬上银幕，其中1939年的美国版被广泛认为是最佳版本，其中的德国表现主义布景尤其值得称道。纯洁美丽的吉普赛女郎艾斯美拉达，和“乞丐王国”的人一起，到处卖艺行乞。一次，为了救流浪诗人甘果瓦，她被迫嫁给了他。国王的卫队长菲比斯是个花花公子，他骗取了艾斯美拉达的爱情。就在他们约会时，一个黑衣人将菲比斯刺伤。艾斯美拉达作为嫌疑犯被送上法庭，并判处绞刑。奇丑无比的巴黎圣母院的撞钟老人卡西莫多将她救了出来，并带进教堂避难，卡西莫多一直深爱着她。在一次混乱中，艾斯美拉达被国王卫队的乱箭射死，悲痛欲绝的卡西莫多转身将真正的杀人凶手也就是弗洛洛神父，从圣母院的顶楼扔了下去。之后与艾斯美拉达的尸体紧紧地抱在一起，一起化为了尘土。
21、年出版的巴黎圣母院有三个版本。
22、第一个版本是管震湖译，上海译文出版社，1989年8月第1版，1990年2月第2次印刷。（纸书）。
23、爱斯美达尔的男朋友在影片中没有被杀.
24、没有突出卡西莫斗的形象.他才是主角.
25、巴黎圣母院是一座有着800多年历史的基督教天主教堂，于2019年4月15日发生大火，导致教堂的尖塔、拱顶和部分屋顶倒塌，修缮工作正在进行中。
26、《巴黎圣母院》（1831）是雨果第一部大型浪漫主义小说。它以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事。
27、如果你对这个故事感兴趣，可以看看这两部电影，或者阅读原著小说，来深入了解这个故事的内涵和意义。
28、女主角：爱斯梅拉达（Esmeralda）
29、《钟楼怪人》1923年版：由美国导演WallaceWorsley执导，朗·钱尼帕、奇·鲁斯·米勒等主演的恐怖剧情电影。
30、卡西莫斗在影片中死在床上,
电影《巴黎圣母院》有几个版本
31、巴黎圣母院新版电影有版本这版本分别是：1996年电影版（TheHunchbackofNotreDame），是迪士尼公司制作的瞻前顾后，最后深感自己的风格独到终于被好评的一部电影；1935年电影版（TheHunchbackofNotreDame），根据维克多·雨果的同名小说改编，是一部经典的黑白影片，由查尔斯·劳顿主演；1939年电影版（TheHunchbackofNotreDame），根据维克多·雨果的同名小说改编，是一部无声电影，由文森特·普莱斯特主演
32、巴黎圣母院新版电影有两个版本。
33、《巴黎圣母院》是由让·德拉努瓦执导，吉娜·劳洛勃丽吉达、安东尼·奎恩主演的剧情片，该片于1956年12月19日在法国上映。
34、《巴黎圣母院》1939年版：由德国女导演威廉·迪亚特尔执导的剧情电影，由美国雷电华影片公司出品，查尔斯·劳顿，塞德里克·哈德威克，托马斯·米切尔，玛琳·奥哈拉等主演。
35、有的和原著一样是以悲剧，就是卡西莫多因为艾丝美拉达的死而殉情，还有的是改成了大团圆…………
36、电影版的所有台词都被篡改.
37、《钟楼怪人》1997年版：由彼得·梅达克导演，曼迪·帕廷金，理查德·哈里斯，萨尔玛·海耶克等主演的美国爱情剧情片。
38、我看过的一个彩色电影版是这样的:
39、《钟楼怪人》1996年版：一部动画版电影，由华特迪士尼制作，盖瑞·特利斯戴尔和寇克·怀斯执导，汤姆·哈斯、黛咪·摩尔等主演。虽然仍保有原作故事的架构，却改编了大部份的题材。影片剧情重点放在一位吉普赛人舞者爱丝梅拉达、克劳德·孚罗洛和加西莫多的三角恋上。
40、推荐李玉民，上海文艺出版社这个版本。比较有名的版本还有：1982年陈敬容人民文学出版社1989年管震湖上海译文出版社1994年潘丽珍浙江文艺出版社1995年施康强译林出版社1998年唐祖论漓江出版社1999年胡宗泰陕西人民出版社2004年倪维中浙江少年儿童出版社2005年李玉民上海文艺出版社2006年安少康长江文艺出版社2008年萧菲